For certified translators
Certified translations built on an already verifiable original
Check the hash and timestamp of the source document or capture before translating it — so your certified translation rests on a checkable original, not just the copy you were sent.
The problem
Why the original matters as much as the translation
A certified translation of digital evidence needs to start from a verifiable original
If the source document or capture isn't certified, the translation inherits that same doubt once it reaches the court.
The court wants to know the translation matches the original exactly
Without a hash or timestamp on the original content, it's harder to prove nothing was altered between the capture and the translation.
Documents to translate arrive from different sources, with no common standard
Emails, captures, web pages — each client brings evidence their own way, with no consistent traceability of origin.
How it's used
From a verified original to a certified translation
The original already arrives with a verifiable hash and timestamp
Check the integrity and date of the source document before translating it, from the public portal.
Automatic incoming email certification
If you work with evidence received by email, it certifies itself the moment it arrives.
Download the original artifact from the verification link
Access the exact file that was certified, without relying on a forwarded copy.
Public verification for the court or the requesting party
Share the original's verification link alongside your certified translation.
Let's start
Let's talk about verifying an original before translating it
We'll show you the public verification portal and how to check a hash and timestamp in a couple of minutes.